Foto: José Carrasco.

compartimento y compartimiento, formas válidas

General | 20 ago 20

 

Las palabras compartimento y compartimiento son formas válidas para denominar a ‘cada parte de aquellas en que se ha dividido un espacio, como un edificio, un vagón de viajeros, etc.’.

En los medios de comunicación se encuentran frases como «En el centro del tablero, detrás de la pantalla de la computadora del auto, se escondía un compartimento secreto», «Una azafata metió a un bebé en el compartimento de equipaje de mano» o «El arácnido se escabulló entre los compartimentos de equipaje de la aeronave».

Tal como indica la Nueva gramática de la lengua española, tanto la forma compartimento como la variante compartimiento (ambas recogidas en el Diccionario de la lengua española) son adecuadas y alternan en el uso en la mayoría de los países: en el español americano es más frecuente compartimiento, mientras que en el europeo se usa mayoritariamente compartimento.

Así, todos los ejemplos anteriores pueden considerarse válidos.

 

Ver todas |